- cripple
- 'kripl
1. verb1) (to make lame or disabled: He was crippled by a fall from a horse.) lisiado, mutilado, inválido2) (to make less strong, less efficient etc: The war has crippled the country's economy.) paralizar, estropear, debilitar
2. noun(a lame or disabled person: He's been a cripple since the car accident.) inválido, lisiado, mutiladocripple vb dejar inválidohe was crippled when he fell down a well se cayó en un pozo y quedó inválidoEl gerundio de cripple se escribe cripplingcrippletr['krɪpəl]noun1 lisiado,-a, tullido,-atransitive verb1 (person) dejar cojo,-a, lisiar■ she was crippled for life quedó lisiada de por vida2 figurative use (industry, country) paralizarcripple ['krɪpəl] vt, -pled ; -pling1) disable: lisiar, dejar inválido2) incapacitate: inutilizar, incapacitarcripple n: lisiado m, -da fcripplen.• cojo s.m.• lisiado s.m.• mutilado s.m.• paralítico s.m.• pateta s.f.• tullido s.m.• zopo s.m.v.• baldar v.• derrengar v.• despernar v.• encojar v.• lisiar v.• mutilar v.• tullir v.
I 'krɪpəlnoun lisiado, -da m,f, tullido, -da m,f
II
transitive verba) (lame, disable)he was crippled for life — quedó lisiado de por vida
he's crippled with arthritis — la artritis lo tiene casi inmovilizado
a crippled arm — un brazo tullido
b) (make inactive, ineffective) \<\<ship/plane\>\> inutilizar*; \<\<industry\>\> paralizar*['krɪpl]1.N (lame) cojo(-a) m / f , lisiado(-a) m / f ; (disabled) minusválido(-a) m / f ; (maimed) mutilado(-a) m / fhe's an emotional cripple — tiene serios traumas
2. VT1) (physically) lisiar, mutilar2) (fig) [+ ship, plane] inutilizar; [+ production, exports] paralizar* * *
I ['krɪpəl]noun lisiado, -da m,f, tullido, -da m,f
II
transitive verba) (lame, disable)he was crippled for life — quedó lisiado de por vida
he's crippled with arthritis — la artritis lo tiene casi inmovilizado
a crippled arm — un brazo tullido
b) (make inactive, ineffective) \<\<ship/plane\>\> inutilizar*; \<\<industry\>\> paralizar*
English-spanish dictionary. 2013.
